Карцов Юрий Николаевич

Карцов Юрий Николаевич – родился в 1901 году в Нижнем Новгороде.  Потомок дворян, жалованных по царскому Указу поместьями в 1616 году – столбовые дворяне. Воспитывался во 2-м кадетском Императора Петра Великого корпусе, где окончил три класса. Кадет Морского Е.И.В.Н.Ц. Кадетского корпуса в Севастополе с сентября 1916 года. Кадет первого набора кадет, которым выпала честь открывать Морской корпус на берегу бухты Голландия в Севастополе 5 октября 1916 года. С закрытием МКК Временным правительством в июне 1917 года от перевода кадет севастопольского МКК в сентябре этого же года в Петроградское Морское училище (бывший Морской Кадетский корпус) уклонился, ушёл на фронт. В Добровольческой армии и ВСЮР. С ноября 1917 года в Морской роте и Юнкерском батальоне генерала М.В. Алексеева. Был тяжело ранен под Нахичеванью 27 ноября 1917 года. Оставлен в Новочеркасске при уходе Добровольческой армии в 1-й Кубанский («Ледяной») поход. Весной 1919 на Черноморском флоте, с лета в 3-м Марковском полку. Подпоручик. Ранен и представлен к производству в поручики. Кавалер Георгиевского креста 4 степени – в 1919 году. С осени 1920 года в севастопольском Морском корпусе (добровольно снял офицерские погоны, став гардемарином). Эвакуировался с флотом в Бизерту. Осенью 1921 года его нашел брат и забрал в Берлин. Юрий поступает в Политехнический институт Берлина, но мечта о военной службе берет верх, и через полгода он возвращается в МК Бизерты. Деньги на обратную дорогу собирали все его многочисленные товарищи. Окончил Морской корпус в изгнании. Карцов Ю.Н. был последним фельдфебелем Морского корпуса в Бизерте. С 19 ноября 1922 года - корабельный гардемарин последнего выпуска корабельных гардемарин Русского флота в Бизерте, с назначением на линейный корабль «Генерал Алексеев». После ликвидации Русской эскадры в ноябре 1924 года, уехал в Алжир. Работал, но здоровье, потерянное на фронтах, ухудшалось. Умер в 1938 году 27 февраля в Алжире от ран, полученных в Гражданскую войну (из «Морского журнала» за март 1939 г). Данных о семье нет.

Брат: Карцов Борис Николаевич – родился в 1897 году в селе Ивановское, Ярославской губернии, в имении родителей. Мать - урожденная Винтергальтер Мария Филипповна – немка по национальности. До эмиграции жили в Петербурге на Васильевском острове, 2-я линия, дом 41. Окончил МК, лейтенант от 6-го декабря 1916 года, Пр. № 1660, Царская Ставка. Эмигрировал в Германию, где входил в белоэмигрантскую организацию. Возглавлял эту организацию, бывший генерал от кавалерии, служивший до 1917 года в Петербурге в Гвардейском кавалерийском полку фон Бискупский. Этой организации подчинялся Союз русского офицерства в Германии, возглавляемый бывшим генерал-лейтенантом фон Лампе. Во время Второй Мировой войны в армии гитлеровской Германии, переводчик отдела Штаба 9-й Армии «зондерфюрер-К». Принимал сводки о противнике из отделов корпусов 9-й Армии, участвовал в допросах военнопленных, кроме того, являлся личным переводчиком Командующего 9-й Армии генерал-полковника Штрауса. Был женат, жена проживала в Париже.

Вот как говорит о переводчиках Вермахта один из белоэмигрантов: «Ехал с чувством смешанным, с одной стороны, верил, что немцы идут освобождать Россию от большевизма, как это было в Испании, с другой стороны, было тяжело идти против своего народа...» и далее: «Причины, заставившие меня продолжать свою службу у немцев: во-первых - страх за свою жизнь. Перейдя в РККА, как русский эмигрант, находившийся у немцев на службе и решение, что, если я и уйду, на это место найдется всегда переводчик-немец или какой-либо другой, который будет больше защищать интересы немцев. С другой стороны, наследственная, слепая враждебность коммунизму, полное незнание внутреннего положения России и того, как в действительности выглядит страна под управлением большевиков, влияние односторонней пропаганды создало такое положение умов, что в окончательную немецкую победу не верят, но желают победы немцам над большевизмом» - из книги «Правда о военном Ржеве. Документы и факты», Федоров Е.С. издательство Ржев, 1995 год.

Мать: Мария Филипповна Карцова – урожденная Винтергальтер, немка по национальности.